Perdonen que no me levante

Diarreas mentales de un pendejo electrónico

23/7/2006

18 años ya

escrito por @ 7:38. Archivado en Encuentros en la Tercera Fase, La vida de Brian
  

18 años. Hoy cumplimos nuestra mayoría de edad y espero que sean muchos más.
 
No nos hemos regalado nada, sólo una comida familiar que hicimos ayer, hace tiempo que lo de los regalos en fechas señaladas no va con nosotros. Pero sí quisiera dejar un regalo, un vídeo de una historia de amor que espero que os guste a todos. Dura 8 minutos pero vale la pena llegar hasta el final. Más abajo os pongo unos enlaces con algo más de información que encontré sobre el vídeo y la letra en español de la canción.
 
Para ti, Pepi:
 

 

No logro entender a los hombres:
quería que le diera todo, ahora que se lo doy dice que partirá
sentir esto es mi primera vez tu eres especial
esas palabras creí, para mi fue felicidad

Coro

Me hubieras dicho que me dejaste de amar
Estoy resentida, sin embargo te extrañaré
El amor es todo para mi porque soy mujer
Dicen que aquellos que se cansan cuando les das todo
son los hombres y parece ser verdad
Aquel que decide no volver a ser engañada y
vuelve a derrumbarse ante el amor es la mujer
Repetir Coro

Narración

Hoy terminamos para que seas feliz
esperando encontrar alguien mejor que tu
eres igual que todos los hombres me decías amar
sinceramente no quiero que te vaya bien
que hago si encuentras a una chica mas bonita que yo y vives feliz
y así logras olvidarme de verdad?
Mientras yo estoy mal, estoy muriéndome por dentro
Sigo queriéndote demasiado
No uses la naturaleza de la mujer
que puede dar todo por aquel que ama
No pensé que seria tan difícil
nacer como mujer y vivir recibiendo amor
Estoy resentida, sin embargo te extrañaré
El amor es todo para mi porque soy mujer
Estoy resentida, sin embargo te extrañare
El amor es todo para mi porque soy mujer

Tan solo con mis ojos podrás ver el gran amor que sentí por ti. Y las lagrimas que derrames, yo ya las he bebido por ti. Perdóname como verás nunca te fallé. En mi mente esta la imagen de la mujer que amé, aunque nunca más te pueda ver.

Traducción de la letra de J. IVAN SOLIS y adlin, encontrada en Una periodista en proceso

 
Vía | YouTube.com
La historia | Una periodista en proceso
Más info | /tmp/blog
Sobre la canción | Because I'm a girl
Descarga el vídeo | Formato FLV / Reproductor
Convierte el formato | Preguntas frecuentes / Manual - SUPER
Versión en chino | Por Jill Hsu
 




8 respuestas a “18 años ya”

  1. txolobo dijo:
    Mi careto

    Eres grande





  2. Darkhorse1974 dijo:
    Mi careto

    Que pasada de letra, me ha gustado :)





  3. ummo dijo:
    Mi careto

    ¿Letra? Pero, ¿has visto el vídeo? :(( :x





  4. Darkhorse1974 dijo:
    Mi careto

    Siiii \:d/





  5. TheCurry dijo:
    Mi careto

    :(:(:( Pues yo no consigo ni verlo ni oirlo con fundamento. ¿Será mi discreta línea de 300 Kb? :(

    De todas formas… felicidades. Y ah, por cierto, me ha resultado curioso que os llaméis como mis padres. :)





  6. ummo dijo:
    Mi careto

    Quizá sea que tratas de reproducirlo antes de que esté descargado en los temporales, debido a la precarga del streaming. Lo aconsejable en estos casos es pausar el vídeo hasta que veas que ha llegado al final la barra de carga.
    O mejor es que te lo descargues en tu PC (tiene extensión FLV) y luego lo reproduzcas con su reproductor.

    Vale la pena, a mi mujer le encantó ;)

    Y sí, es curioso, pero te aseguro que no tenemos una hija que se llame TheCurry :p





  7. TheCurry dijo:
    Mi careto

    Vete tú a saber qué apodos adoptará en cuanto se asome a este mundillo. :D

    Y sí, por fin lo vi y escuché perfectamente y tenías razón, merecía la pena ;)





  8. ummo dijo:
    Mi careto

    Me alegro de que te haya gustado :)





Deja tu comentario.

:) :( :d :"> :(( -\:d/ :x 8-| /:) :o :-? :-" :-w ;) [-( :)>- todos »


Aquí puedes ver una previsualización de tu mensaje antes de enviarlo.

[gestionado con WordPress.]




Es amigo mío aquel que me socorre, no el que me compadece. (Anónimo)

¿Quién soy?:

Cosas que nunca te dije:

La búsqueda:

Atrapado por su pasado:

Noviembre 2008
L M M J V S D
« Oct    
 12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
 

Grupo salvaje:

La terminal:

IBSN:

Agradecimientos:

Licencia para matar:


Toda esta bitácora, salvo lo que pertenece a terceras personas (ver licencia correspondiente) o que se indique expresamente lo contrario, se halla
bajo una licencia
Creative Commons.

También he creado una licencia ColorIURIS, para que cualquiera pueda usar los contenidos del blog, aceptando esta licencia:

Los visitantes:



Website analyzer

Los otros:

Enlázame:

Pincha en la imagen para más información.


Los dibujos de Ibai



Imágenes curiosas

Tablón de anuncios:

Las amistades peligrosas:

Más citas:

El coleccionista de huesos:

Quo Vadis?:

Me gusta:

Noticias:

Abre los ojos:

En defensa propia:

Humor se escribe con H:


Sudoku del día:

97 peticiones. 0.632 segundos